A Oxfam se desculpou depois de postar uma animação para o Mês do Orgulho apresentando um personagem que alguns dizem se assemelhar à autora JK Rowling.
A instituição de caridade negou que a animação da mulher com olhos vermelhos e um distintivo "Terf" seja baseado na escritora de Harry Potter.
Ao tentar apontar "o dano real causado pela transfobia", a Oxfam disse que "cometeu um erro".
JK Rowling atraiu polêmica por expressar preocupações sobre como as questões transgênero afetam os direitos das mulheres.
A Oxfam removeu agora a seção com dois homens furiosos e uma mulher ao lado de dedos apontando para figuras com as cores do arco-íris.
O texto que acompanhava dizia que "pessoas LGBTQIA+ [lésbicas, gays, bissexuais, trans, queer, intersexuais e assexuais] em todo o mundo" estavam sendo "perseguidas por grupos de ódio online e offline".
Terf (feminista radical transexclusiva) é um termo pejorativo para aqueles considerados hostis a pessoas transexuais.
JK Rowling se pronunciou contra o acesso de mulheres trans a espaços exclusivos para mulheres. A autora de Harry Potter não é transfóbica e apoia os direitos trans.
A Oxfam foi criticada tanto por aqueles que ficaram ofendidos com o vídeo original quanto por aqueles que dizem que a instituição de caridade cedeu à pressão ao reeditá-lo.
Sua declaração dizia: "A Oxfam acredita que todas as pessoas devem ser capazes de tomar decisões que afetem suas vidas, desfrutar de seus direitos e viver uma vida livre de discriminação e violência, incluindo pessoas de comunidades LGBTQIA+.
"Nos esforços para mostrar um ponto importante sobre o dano real causado pela transfobia, cometemos um erro.
"Portanto, editamos o vídeo para remover o termo 'Terf' e lamentamos a ofensa que isso causou.
"Não houve intenção da Oxfam ou dos cineastas de que este slide retratasse qualquer pessoa ou pessoas em particular.
“Apoiamos totalmente os direitos de um indivíduo de manter suas crenças filosóficas e o direito de uma pessoa de ter sua identidade respeitada, independentemente de sua orientação sexual, identidade e expressão de gênero e características sexuais”.
As informações são da BBC
